En el minucioso diseño visual de Cosmética del enemigo, una de las pistas cuidadosamente plantadas revela el verdadero tema central de la historia. En un televisor, de fondo, se ve un antiguo cortometraje de Charles Chaplin: se trata de The Floorwalker (1918), en el que Charlot hace un juego de espejos con otro personaje de vestimenta -y bigotito- similar al suyo. Este gag visual, que apenas podemos ver fugazmente, es una pista para iniciados que seguramente se haría evidente tras repetidos visionados, junto a otros detalles e indicios sabiamente colocados durante la intriga.