No solo morir, Ted Lewis (Sajalín, 2018)
Que Ted Lewis se ha convertido en otro de los autores de referencia dentro de la indispensable colección Al margen de nuestra querida editorial Sajalín es algo indiscutible. Lo sorprendente es que el mancuniano tenía otro «as en la manga». Se trata de este No solo morir, publicada originalmente en 1980 y aparecida antes en nuestro país ante de finalizar el año pasado.
La ley de Carter, Ted Lewis (Sajalín, 2018)
El primer Al Margen de la temporada cortesía de nuestra querida Sajalín nos devuelve a un viejo e inolvidable conocido. Me refiero, claro está, al icónico sicario Jack Carter, referente del noir y creación fundamental del escritor, publicista y dibujante británico Ted Lewis, que hará cosa de un año aparecía en las mejores librerías de nuestro país para impactarnos con su historia de implacable venganza en el plomizo noreste industrial de Reino Unido. Ahora volvemos a toparnos con él en La ley de Carter, precuela de la anterior novela, donde conoceremos de sus andanzas criminales en una nada glamurosa Londres. De las «chimeneas del infierno» a los bajos, muy bajos, fondos de «la City»…
Carter, Ted Lewis (Sajalín, 2017)
Nuestra querida editorial Sajalín sigue a «lo suyo», añadiendo otra pieza, en este caso de postín, indiscutible «caza mayor», a su indispensable colección Al margen. Porque este Carter, la obra más celebrada del británico Ted Lewis, está considerada la referencia fundacional de la novela criminal británica moderna y, gracias a su adaptación cinematográfica Get Carter, con Michael Caine como protagonista —imposible no detenerse a hojear el libro una vez divisada su impactante cubierta— es todo un icono del género negro.