El aborto en Francia fue legalizado en 1975 -en España en 1985- por lo que lo que cuenta El acontecimiento, necesariamente, debe tener lugar antes de esa fecha. Poco más de una década antes, en 1963, Anne se ha quedado embarazada y debe buscar la manera de interrumpir la gestación para no renunciar a su vida.