Publicidad

Estreno: Boris Vian, Parlem-ne

boris_vian_2

 

El Teatre del Raval estrenó el pasado 5 de noviembre Boris Vian, Parlem-ne, de la Cia Fu-remoll, un espectáculo con dramaturgia y dirección de Agustí Humet.


Cuatro actores y dos músicos. Personajes anónimos que nos acercan al pensamiento del polifacético autor Boris Vian, mediante sus poemas interpretados y cantados. Un espectáculo de cabaret literario que recupera el espíritu de los espectáculos que se habían representado en Barcelona en “La cova del Drac”.


Relación de Poemas:

J’aimerais (M’agradaria)
La vie c’est comme une dent (La vida és com un queixal)
Qu’y a-t-il? (Què hi ha)
Premier amour (Primer amor)
Je veux une vie en forme d’arête (Vull una vida en forma de peix)
Quand j’aurais du vent dans mon crâne (Quan tindré vent dins el meu crani)
Le prisonnier (El presoner)
Terre-Lune (Terra-Lluna)
Je ne voudrais pas crever (No em voldria morir)
Un de plus (Un més)

Relación de Canciones:

Ah! Si j’avais un franc cinquante (Ah! Si tingués cinquanta cèntims) Música J.Schonberger
Blouse de dentiste (Blues del dentista) Música Henry Salvador
Sans Blague! (Parlem-ne!) Música Jimmy Walter
J’suis snob (Sóc un esnob) Música Jimmy Walter
Je bois (Jo bec) Música Alain Goraguer
Ne vous mariez pas les filles (No us caséssiu pas,noietes) Música Guillermina Motta
Mazurka pour ma mie (Masurca per a l’amiga) Música Henry Salvador
Fes-moi mal,Johnny (Fes-me mal,Johnny) Música Alain Goraguer
Complainte du progrès (La complanta del progrés) Música Alain Goraguer
La java des bombes atomiques (La java de les bombes atòmiques) Música Alain Goraguer
Le déserteur (El desertor) Música Harold Berg
A tous les enfants (A tots els infants) Música Claude Vence
On n’est pas la pour se faire engueuler (No hem vingut pas per fer-nos esbroncar) Música Jimmy Walter
Les joyeux bouchers (Els alegres carnissers)
Valse carrée (Vals quadrat) Música Alain Goraguer

“Boris Vian, parlem-ne” se representa en el Teatre del Raval del 5 al 29 de noviembre de 2009.

Traducción de los textos y las canciones: Miquel Pujadó
Dramaturgia, dirección escénica y musical: Agustí Humet
Intérpretes: Elena García, Neus Martínez, Toni Vallès, Xavier Flores
Músicos: Manel Lopez y Joan Humet
Coreografía: Esther Sabaté
Una producción de la Cia Fu-remoll

Horarios: De jueves a sábado a las 21:00 horas y domingos a las 19:30 horas.
Precio: Jueves 16 euros; viernes, sábados y domingos 18 euros.
Espectáculo en catalán

To Top